ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування лікарського засобу
ЦЕЛЬ Т ІН’ЄКЦІЇ
(ZEEL® T INJECTIONS)
Склад:
діючі речовини: 2,0 мл розчину містять: Acidum thiocticum D8 − 2 мг, Arnica montana D4 − 200 мг, Cartilago suis D6 − 2 мг, Coenzym A D8 − 2 мг, Embryo totalis suis D6 − 2 мг, Funiculus umbilicalis suis D6 − 2 мг, Nadidum D8 − 2 мг, Natrium diethyloxalaceticum D8 – 2 мг, Placenta totalis suis D6 − 2 мг, Rhus toxicodendron D2 − 10 мг, Sanguinaria сanadensis D4 − 3 мг, Solanum dulcamara D3 − 10 мг, Sulfur D6 − 3,6 мг, Symphytum officinale D6 − 10 мг;
допоміжні речовини: натрію хлорид, вода для ін’єкцій.
Лікарська форма. Розчин для ін’єкцій.
Основні фізико-хімічні властивості: прозорий безбарвний розчин без запаху і практично вільний від часток.
Фармакотерапевтична група. Комплексний гомеопатичний препарат.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка. Препарат чинить протизапальну, аналгетичну, хондропротекторну та регенеруючу дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного, мінерального та тваринного походження, що входять до складу препарату.
Клінічні характеристики.
Показання.
Артрози (зокрема гонартрози); поліартрози, спондилоартрози, плечолопатковий періартрит.
Протипоказання.
Підвищена чутливість до рослин родини складноцвітих (у т. ч. Arnica), плюща отруйного або до інших компонентів препарату.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.
Сумісний з іншими лікарськими засобами.
Особливості застосування.
Якщо симптоми не зникають або стан погіршується, необхідно проконсультуватися з лікарем.
Застосування у період вагітності або годування груддю.
Не застосовувати, оскільки препарат містить компонент Sanguinaria.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами. Не впливає.
Спосіб застосування та дози.
Разова доза: дорослим і дітям віком від 12 років − 2 мл, дітям віком від 6 до 12 років – 1,5 мл. Застосовувати разову дозу 1−3 рази на тиждень у вигляді внутрішньом’язових, підшкірних, внутрішньошкірних, внутрішньовенних (струминно), внутрішньо-, навколосуглобових та паравертебральних ін’єкцій, а також в акупунктурні точки. При захворюванні великих суглобів разова доза для дорослих – 4 мл. При ускладненому перебігу захворювань разову вікову дозу застосовувати 3 дні поспіль, надалі – двічі на тиждень.
Курс лікування − 2−5 тижнів.
Діти. Не застосовувати дітям віком до 6 років (через відсутність клінічного досвіду).
Передозування. Не відзначалося.
Побічні реакції. В окремих випадках при застосуванні препарату можливі шлунково-кишкові розлади, при індивідуальній непереносимості компонентів препарату можливі реакції гіперчутливості, включаючи анафілактичну реакцію, шкірні висипання; зміни в місці введення, в т. ч. почервоніння, набряк, біль у місці ін’єкції.
Термін придатності. 5 років.
Термін придатності визначає застосування препарату до останнього дня вказаного місяця.
Умови зберігання. Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 оС у недоступному для дітей місці.
Несумісність. Невідома.
Упаковка.
10 (5×2) ампул та 100 (5×20) ампул по 2,0 мл у картонній коробці.
Категорія відпуску. За рецептом.
Виробник.
Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ/
Biologische Heilmittel Heel GmbH.
Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.
Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Німеччина/
Dr. Reckeweg-Str. 2-4, 76532 Baden-Baden, Germany.
